¥°¤@¤j®v¤§®P±C¦]½t

 

µÐ´£ªk®vµÛ

 

¤@¡B¤j®vªº¤Ñ¬z½t

¤G¡B¤j®vªº¤W®ü¦]½t

¤T¡B¤j®vªº¤é¥»¦]½t

¥|¡B¤j®vªºªC¦{½t

¤­¡B¤j®vªº»Ô«n½t

 

¤¤°êªñ¥N¥v¤W¡A¤@­Ó¥Ã¤[­È±o¤H­ÌÃh©Àªº¤Hª«¥°¤@¤j®v¡A¥L¨ºÂ÷©_ªº¨­¥@¡A¶^ÌX°_¥ñªº¤H¥Í¡Aµ¹¥@¤H¯d¤U¤@¦ê²`«ä»PÅå¼Û¡I¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¦]½t¡A¨Ï³o¦ì¤~µØ¾î·¸¡A¥ú±m·Ó¤HªºÃÀ³N¤j®v¡A±q¨º½÷·×°{Ä£ªºÃÀ³N®c·µ¤¤¡A¨B¤J²M§N©t±IªºªÅªù¸¨µo¬°¹¬©O¡H¥»¤å´N¤j®v¤§®P±C¦]½t¡A²¤¦Ó½×¤§¡C

 

¤@¡B¤j®vªº¤Ñ¬z½t

 

¥°¤@¤j®v¡]¤@¤K¤K¢¯¦~¤@¤E¥|¤G¡^¡A«U¦W¤åÀÜ¡A¦r¨û¦P¡C¥úºü¤»¦~¤E¤ëªì¥|¤é¡A¥Í©ó¤Ñ¬z¡A¤÷§õßN¼Ó¡]¤p¼Ó¡^¬°¹D¥ú¥Ò¨°¡]¤@¤K¥|¥|¦~¡^¶i¤h¡A©x¦O³¡©|®Ñ¡A¦­´Á·~ÆQ°Ó¡A«á±q¨Æ»È¦æ·~¡C¥À¤ý¤Ó¤Ò¤H¡A¦³¸û°ªªº¤å¤Æ­×¾i¡A¯à°µ¸Ö¤å¡C¤­·³¤÷³à¡A±q¥Sªø¨ü±Ò»X±Ð¨|¡C¦b¥Í¥À¤ý¤Ó¤Ò¤Hªº¼¾¨|¤Uªø¤j¡C¤Ö¦~§YÁo¼z¦n¾Ç¡A¤»¤C·³®É¡A©ó¡m¦Ê§µ¹Ï¡n¡mªð©Ê½g¡n¡m®æ¨¥ÁpÄ´¡n¡A§Y¥i²w²w¦¨»w¡C¤Q¤C·³®É¡A±q¤Ñ¬z¦W¤h»¯¤Û±ö¾Ç²ß¸Ö¤åÀc¤å¡A¤SÀH­ð·q¤§¾Ç²ß®Ñªk¤Î½f¨è¡C¤Q¤E®É¡A±d¦³¬°¡B±ç±Ò¶W±È°_ºû·sÅܪk¡A¤j®v»{¬°¡u«DÅܪkµL¥H¹Ï¦s¡v¡C©ó¬O¦Û¨è¤@¦L¤ª¡G¡u«n®ü±d§g¬O§^®v¡v¡AµM¦Ó¡AÅܪkºû·s¹B°Ê¥¢±Ñ¤F¡A¨Ê¬z·í§½ÃhºÃ¥L»P±d¡B±ç¦³Ãö¡C¬°§K¨aÁ׺׫K©^¥À°º©d¥þ®a²¾©~¤W®ü¡C¤@¤E¢¯¤­¦~¥|¤ë¤j®v¤§¥À¤ý¤Ó¤Ò¤H³u¥@¡A¤j®v´dµh±ýµ´¡A¿Ë¼¾ÆF¬^±q¤W®ü¦^¨ì¤Ñ¬z¸g¹L»P¥Sªø¡u¾x¤F¤@¥M¡v¤§«á¡A¤~ª§¨ú§â¤`¥ÀÆF¬^¦w©ñ¦b§õ®a¤j°|±µ©xÆU¥¿¤¤¥¡¡A¦¹®É¡A¤j®vµh­W¡Bµ´±æ¡B±~·¡¡B´d«s¡C¥L®I±¼¤F¡u§õ¤åÀÜ¡v¨ê¥h¤F¡u§õ¦¨ÁÑ¡vªº§O¸¹¡A§ó¦W§õ«s¡A¦r«s¤½¡C¤j´dµh¤¤¿Ë¦Û¬°¤`¥À¤ý¤Ó¤Ò¤H¤Ñ¤H¼¶¼g®¾Ápºq¤ª¡G

 

¨Q¥b¥Í«sªF¤§ªø³u¤¼¡A·P¿Ë«ä¤§¥Ã««¡I

 

¦P¦~¤C¤ë¥÷¡A¤G¤Q¤»·³ªº¡u§õ«s¡v¡A±aµÛ¹ï¥À¿ËªºµL­­«s«ä¡AªF´ç¤é¥»¯d¾Ç¡C

 

¤@¤E¤@¤@¦~¡A¤j®v±q¤é¥»¯d¾Ç¦^°ê¡A¦b¡u¤Ñ¬z¤u·~±Mªù¾Ç®Õ¡v¥ô±Ð¡A³o¬O¤j®v²Ä¤@¦¸¬°¤H®vªí¡CµM¦Ó¥­ÀRªº¥Í¬¡¤¤¡A¬ðµM±È°_¤F¤@°}¥¨®ö¡A²T¨S¤F¯ª½ú¯d¤Uªº¡u¸qµ½·½¿ú²ø¡v¡C§õ®aªº¦Ê¸U°]´I¡A°£¤F¦bªeªFªº¤@®y¦í¦v¥~¡A¿ºµMµL¦s¤F¡C³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¥´À»¡A¨Ï¤j®v²`¨è¦a·P¨ü¨ì°]´IªºµL±`¡C±q¦¹¤j®vªºªí±¡§ó¥[ÄYµÂ¡A¦çµÛ¤]§ó¥[¾ë¯À¤F¡C¤@¤E¤@¤G¦~¡A¤j®v¦A¤@¦¸Â÷¶}¤F¤Ñ¬z¡A¨ì¤W®ü¥ô«°ªF¤k¾Ç­µ¼Ö±Ð­û¡A¨Ã¨ü¸u¬°¡m¤Ó¥­¬v³ø¡nªº¤åÃÀ½s¿è¡C¦Û¦¹¡A¤j®v¦b¤Ñ¬zªº¦]½t¡A´N¥Ã»·¦a§i¤@¬q¸¨¡C

 

¤G¡B¤j®vªº¤W®ü¦]½t

 

¤@¤K¤E¤K¦~¡A¤j®v¬°ÁקK¨aº×¡A¦Ó¾E©~¤W®üªº¡u«°«n¯ó°ó¡v¡A»P¸q¥S§Ì³\¤Û¶ê¦P©~¡C®É¤j®v¡A¡u¤åªö´´µM¡A©ó¸Ö¤åµü½á¥~¡A¤×¦nµeµe¡v¡C³\¤Û¶ê¬O·í®É¤W®ü·s¾Ç¬ÉªºµÛ¦W¤Hª«¡A¥Ñ¥Lªº±ÀÂË¡A¤j®v°Ñ¥[¤F¥Ñ³\¤Û¶ê¡B±i¤p¼Ó¡B½²¤p­»¡B°K§Æ·Gµ¥²Õ¦¨ªº«°«n¤å¤ÆªÀ¡A¨Ã»P¥L­Ìµ²¦¨ª÷Äõ¼°¤Í¡C±q¦¹¡A¤j®v¦b¾Ç³N¬Éªº¦¨´N¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C¤@¤E¢¯¤@¦~¥L¦Ò¤J¤F«n¬v¤½¾Ç¡A±q·í®É¤å¾Â¥¨À¼½²¤¸°ö¥ý¥Í¨ü·~¡A»Pªò¤O¤l¡BÁµL¶q¡B¶Àª¢Þåµ¥¦P¾Ç¡A¨Ã°Ñ¥[¤Fº­¾Ç·|¡C¥¿·í¤j®v¬K­·±o·N¤§®É¡A±E®Æ¥Lªº¥À¿Ë¤ý¤Ó¤Ò¤H¬ðµM¯f³u¡A¥L´d¶Ë¦Ü·¥¡C²Ä¤@¦¸Â÷¶}¤W®ü¡A½ñ¤W¤F¯d¾Ç¤é¥»ªº®Èµ{¡C¤@¤E¤@¤G¦~¡A¯d¾Ç¦^°êªº¥°¤@¤j®v¡A¦b¤Ñ¬z¾D¹J¤F¯}²£¤§¤Ì«á¡A¦A¤@¦¸§i§O¤F¤C¦~¤§¤[ªº¤W®ü¡C­t³d¡m¤Ó¥­¬v³ø¡n°Æ¥Z¤Î¼s§i¨Æ©y¡C¦¹¶¡¥Z¥X¤FĬ°Ò®íªº¡mÂ_ÂE¹s¶­°O¡n¡A¦³³¯«ä´¿§@´¡¹Ï¡C¦]¤j®v´¿¸¹¦´¹D¤H¡A©Ò¥H·í®É¦³¤H½Ð¥L­Ì¨â¤H¡u¹¬¹D¦X§@¡v¡C¦³¤F¦¹¦¸ªº¦X§@¡A¤j®v¤S»P¬h¤l¡AĬ°Ò®í¡A¥s·¡­Û»E·|¤@°ó¡A¥H¡m¤Ó¥­¬v³ø¡n¬°¤¤¤ß¡A¦Óµo°_²Õ´¡u¤å¬ü·|¡v¡A½s¿è¦W®a®Ñµe¤ñ¸û¦Ó¦¨¡m¤å¬üÂø»x¡n¡C«á¦]¡m¤Ó¥­¬v³ø¡n³õ­±¤j¦Ó¦¬¯q¤Ö¡A¥B³Qĵ¹î¬d«Ê¡C¤j®v²×©ó¦A«×Â÷¶}¤W®ü¡A¶i¤JªC¦{ªº¡u®ý¦¿¨â¯Å®v½d¡v¡A¥D«ù­µ¼Ö»P¹Ïµe¨â¬ì¡C¡m¤Ó¥­¬v³ø¡n¦b¤W®ü¤Ô§é¤F¡A¦ý¬O¡A¤j®v¦b¡m¤Ó¥­¬v³ø¡nªº¼s§i³]­p¡A«o¦¨¬°§Ú°êªñ¥N¼s§iµeªº¥ýÅX¤§¤@¡C

 

¤T¡B¤j®vªº¤é¥»¦]½t

 

¤j®vªº¤é¥»½t¡A©l©ó¤@¤E¢¯¤­¦~¬î¡AªF´ç¤é¥»¯d¾Ç¡A¤j®v¨ì¤é¥»«á¡A®Ú¾Ú¦Û¤v©Òªø©M¿³½ì¡A±q¨ÆÃÀ³N¤è­±ªº¬ã¨s¡A¼¶¼g¡m¹Ïµe­×±oªk¡n¡B¡m¤ô±mµeªk»¡²¤¡n¡A¥Z¸ü©ó¯d¾Ç¥Í©Ò½sªº¡m¿ô·à¡n¤ë¥Z¡C¤@¤E¢¯¤»¦~¤E¤ë¡A¤j®v¦Ò¤J¤é¥»¬ü³N±Ð¨|¾Ç©²¤W³¥¬ü³N±Mªù¾Ç®Õ¡C¤j®v¬O¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¶i¤J¤é¥»¬ü³N¾Ç®Õªº²Ä¤@¤H¡C¥L±q¤é¥»µÛ¦Wªºµe®a¶Â¥Ð²M½÷¾Ç²ß¦è¬vµe¡A¶}©l¤FÃÀ³NªºµnÃk¡A¶i¤J«á¡A¤j®v¾Ç²ß«D±`»{¯u¨è­W¡A¤é¥»°ê¥Á·s»DªÀ°OªÌ¯S¦a±Ä³X¤F¤j®v¡A¨Ãµoªí¤FÃD¬°¡m²M°ê¤H§Ó©ó¦è¬vµe¡nªº³X°Ý°O¡A¹ï¤j®vªº¾Ç²ß¦æ¬°¤j¤¤Æg½à¡C¯d¤é´Á¶¡¡A¤j®v¦bªF¨Ê°£¤F¾Ç²ßøµe¥~¡A¦P®ÉÁپDz߿ûµ^¡B­µ¼Ö¡B¥~»yµ¥¡C¤×¨ä¹ïÀ¸¼@ÃÀ³N²£¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡A©ó¬O¤Þµo¤Fºt¸Ü¼@ªº±j¯P±ý±æ¡C¤@¤E¢¯¤»¦~¡A¤j®v»P´¿§µ·|¡B¼Ú¶§¤©­Å¡BÁ§ܥյ¥³Ð¿ì¤F¡u¬K¬h¼@ªÀ¡vºt¥X¸Ü¼@¡m¯ùªá¤k¡n¡B¡m¶Â¥£¤Ñ¿ý¡n¡B¡m·s½º¹Ú¡n¡B¡m³·»b¦ç¡nµ¥¼@¥Ø¡C¤j®v¦b¡m¯ùªá¤k¡n¤¤§êºtªº¯ùªá¤k¡A±o¨ì¤F¤é¥»À¸¼@µû½×®aªQ¯Î«Ü°ªªºµû»ù¡C¥L¦b¡m¹ï©ó¤¤°ê¼@ªºÃhºÃ¡n¤@¤å¤¤»¡¡G¡u¤¤°êªº±rÀu¡]ºt­û¡^¡A¨Ï§Ú³Ì¨ØªAªº§õ¨û¦P§g¡I¡v¡u¤×¨ä§õ§gªºÀu¬ü°ûÄR¡A¨M«D¥»°êªº±rÀu©Ò¯à¤ñÀÀ¡v¡C¡u­Õ¨Ï¦Û¡yÝÏ®V¡z¡]§Y¯ùªá¤k¡^¥H¨Ó§õ§g¤´¦b§V¤O³oºØÃÀ³N¡A¨º¥½¡A°Z®e±öÄõªÚ¡B©|¤p¶³½ú¹£¦W©ó¤¤°êªºÀ¸¼@¬É¡K¡K¡v¡C¡m¯ùªá¤k¡n¤ù¬qºt¥Xªº¥¨¤j¦¨¥\¡A¨Ï¤é¥»¤H¦bÆg´­¤§¾l¡AÅ嬰³ÐÁ|¡A¦³¦n´X­Ó¤é¥»¾Ç¥Í¤]¥[¤J¤F¡u¬K¬hªÀ¡v¡C¡u¥iª¾§õ¨û¦P§g¡A½T¬O©ñ¤F·s¼@³Ìªìªº²l¤õ¡C¡v¥Ñ¦¹¥ç¥i¨£¡A¤j®v¬O¤¤°ê¸Ü¼@¹B°Êªº³Ì¦­³Ð©l¤H¡C¥L¹ï¸Ü¼@¹B°Êªº°^Äm¡A¬OÀ³¸Ó¥Ã»·³C¬±©ó·s¼@¹B°Ê¥v¥U¡C¤j®vªº¤é¥»¦]½t¡A¤@ª½©µÄò¨ì¤@¤E¤@¤K¦~¥X®a«á¡A¬°¤F¦ò¾Ç¬ã¨s¡A¸g±`³q¹LªB¤Í¥H¤Î¦b¤W®üªº¤é¥»®Ñ°Ó¤º¤s§¹³y»P¤é¥»®ÑÁpô¡AÁʨD¯d¶Ç¦b¤é¥»ªº¤¤°ê¦ò±Ð¨åÄy©M¤é¥»¦ò¾ÇµÛ§@¡C¤@¤E¤T¤»¦~¡A¸g¤j®v¿Ë¦Û¾ã²zªº¤é¥»¤j¡B¤p­¼¸g«ß¦³¸U¾l¨÷¡A½s¦¨¡m¦ò¾ÇÂO®Ñ¡n¥|¥U¡A¥æ¤W®ü¥@¬É®Ñ§½¥Xª©¡C¤j®v¤â½s¡m¥|¤À«ß¦æ¨Æ¶r¸ê«ù°O§ß®á¶°ÄÀ¡n¤@®Ñ¡A¦h¹F¤­¤Q¾l¸U¨¥¡A§¡±Ä´¥¦Û¤é¥»¥j¥»¡A®Õ°ÉµùÄÀ¡Bª½¨ì¶ê±I«e¤´µMµ§¯Ñ¤£½ù¡C

 

¤j®v®Ú¾Ú±q¤é¥»½Ðªº¥jª©«ß¾Ç¡A¥Î¤F¤C¦~®É¶¡¡A°éÂI«n¤s¤T¤j³¡¨ÃÁ¿«ß­×«ù¡Aºë¤ß¦a¼¶¼g¤F¡m¥|¤À«ß¤ñ¥C§Ù¬Ûªí°O¡n¤@®Ñ¡A¨Ï²T¨S¤F¤C¦Ê¾l¦~ªºµ´¾Ç«n¤s«ß©v¡A±o¥H­«¿³¡C¸Ó®Ñ¤]³QºÙ¬°§ºÆFªÛ«ß®v¤§«á²Ä¤@¥¨µÛ¡C¡m¥|¤À«ß¤ñ¥C§Ù¬Ûªí°O¡n¥Xª©¤§«á¡A¥Ñ®L¤¢´L©~¤h±N¤T¤Q¤­³¡¥æµ¹¤é¥»®Ñ°Ó¤º¤s§¹³y¡A¥Ñ¤º¤s¥ý¥Í±N¦¹¤À±HÃبì¤é¥»ªºªF¨Ê¡B¨Ê³£µ¥¤j¾Çªº¹Ï®ÑÀ]¥h¡C

 

¤@¤E¤G¤E¦~¡A¤j®v¦bºÖ¦{¹ª¤s´é¬u¦xªºÂøg¼ÓùØ¡Aµo²{¤F²Mªì¬°ÀMÁI®v©ÒµÛªº¡mµØÄY¸g²¨½×Ä¡­n¡n¡C¦¹®Ñ¦b¤é¥»·s­×ªº¡m¤j¥¿Âán¤¤¡A¤]¨S¦³¦¬¤J¡C¤j®v¼z²´ÃѬáA©ó¬O­Ò¦L¼Æ¦Ê³¡¡A¨Ã¥H¤Q¦h³¡ÃØ»P¤é¥»¦U¤j¾Ç©M¦x°|¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤j®v»P¤é¥»¦]½t¤§²`»·¡C

 

¥|¡B¤j®vªºªC¦{½t

 

¤@¤E¤@¤G¦~¤Q¤ë¡m¤Ó¥­¬v³ø¡n°±¥Z¡A¤j®vÀ³ªC¦{®ý¦¿¨â¯Å®v½d¾Ç°ó¤§¸u¡A¥ô¹Ïµe­µ¼Ö±Ð®v¡C®Õªø¸g¤l²W¦­´N¹ï³o¦ìÃÀ³N¥þ¯àªº¤W³¥¤~¤l´Ü¼}¤£¤w¡A§ó­Ý¸Ó®Õ±Ð­û¡G®L¤¢´L¡BÁ¤¤¦®Ñ¡B¿ú§¡¤Ò¡B°¨±Ô½×¡B¦¶¥ú¼çµ¥³£¬O¤å¾Â¦W¦K¡A©Ò¥H¾Ç®ÕªºÃÀ³N®ðª^¤Q¤À¿@«p¡C¤j®vªº±Ð¨|¤èªk¬JÄYµÂ¤S¼ö±¡¡A¨Ï¡u²ñ²ñ§Ì¤l¦p§¤¬K­·¡v¡C

 

¤@¤E¤@¥|¦~¡A¤j®v¶}©l¥Î¤HÅé¼Ò¯S§@µe¡A³oºØ·sªº±Ð¾Ç¤èªk¡A¤@±½¹L¥hÁ{¼±ªºÂ²ߡA¨Ï¦è¬vµe¡B¯À´yµ¥¦è¬vµe¤èªk¡A¨B¤J¶Ç²Îªº¤¤°êµe¾Â¡A³o¤£¯à¤£»¡¬O¤@ºØ°¶¤jªº³ÐÁ|¡A¤j®vÁÙ¦b¾Ç¥Í¤¤²Õ´¡u®ä³±µe·|¡v¡A«á§ï¬°¡u¬vµe¬ã¨s·|¡v©M¡u¼Ö¥ÛªÀ¡v¡]ª÷¥Û½f¨è²Õ´¡^«á§ï¬°¡u±HªÀ¡v¡C³o¨Ç½Ò¥~ªºÃÀ³N¬¡°Ê¡A¤j®v³£´¿¥I¥X¹L¤£¤Öºë¤O¡C¥L¬°¾Ç¥Í¤¶²Ð¥~°ê¡u¤HÅéµe¡v©M¡u¤é¥»¥¿«h¬vµeÁ¿¸q¡v¡A½s¼g¡m¦è¬v¬ü³N¥vÁ¿¸q¡n¡C¥L¼ö±¡­t³dªº±Ð¾Çºë¯«¡A¨Ï³\¦h¹x¥Öªº¾Ç¥Í¬°¤§¤@ÅÜ¡A¶}©l·R¦nÃÀ³N¤F¡C

 

¤@¤E¤@¤­¦~¡A¤j®vÀ³«n¨Ê°ªµ¥®v½d¤§¸u¡A¥ô¸Ó®Õ¬ü³N¥D¥ô±Ð®u¡A¥L¨­­Ý¨â¾¡A©¹¨Ó©óÚ¬ªC¤§¶¡¡A¦b¤j®v±q¨ÆÃÀ³N±Ð¨|ªº¤C¦~¶¡¡]¤@¤E¤@¤G¦~¤@¤E¤@¤K¦~¡^¡A¬°§Ú°ê¦­´ÁÃÀ³N±Ð¨|°ö¾i¤F¤£¤Ö¤H¤~¡C¦p­µ¼Ö®a¼B½è¥­¡B§õÂE±ç¡F¥j¤å¾Ç®a¶À±H·O¡B½²¤¢¦]¡Fº©µe®aÂפl·_¡F°êµe®a¼ï¤Ñ¹Ø¡B¨H¥»¤dµ¥µ¥¡C¦¹¤C¦~¶¡¡A¬O¤j®v§ë¨­©óÃÀ³N±Ð¨|¦¨ªG³Ì¬°Â׺ӡB½÷·×ªº®É´Á¡A¥L³Ð§@ªº¡m¬K¹C¡n¡B¡m°e§O¡n¡B¡m´d¬î¡n¡B¡m¶Ë¬K¡n¡B¡m±ßÄÁ¡n¡B¡m¦è´ò¡n¡B¡m¸¨ªá¡nµ¥¼Æ¤Q­º¼Öºq¡A¦b¤j¦¿«n¥_¬y¦æ¡A¼Æ¤Q¦~¤[°Û¤£°I¡C

 

µM¦Ó¡A¦bÃÀ³N¦¨ªG½÷·×¡B¦p¤é¤¤¤Ñ¤§®É¡A¤j®v«o¼ÝµM´¬±ó¤F¥@«U¡AÃhµÛ¡uªÓ²ü«n¤s¡]«ß©v¡^®a·~¡A§@±NºÉºø¤O¡A»}±Ë¦¹¨­¦Ó±Ò¹D¤§¡vªº§»Ä@¡C©ó¤@¤E¤@¤K¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é¦bªC¦{ªê¶]¦x¥¿¦¡©Ü«c¬°¹¬¡C³o¤@Á|°Ê¡A¦b«U¤H²´¥ú¤¤¡A«ç¯à¤£·P¨ì¾_Åå¡B¼Û±¤©O¡H¦ý¬O¡A¡u¥X®a¤D¤j¤V¤Ò¤§¹D¡A°Z¥@¤H¥iª¾¡v¡H¦b¤j®v¾J«p¡B³Õ¶®ªºÃÀ³N¯ÝÃh¤¤¡A¦­¤wı®©¤F¤H¥Íªº´d¼§¡A«´¦X¤F¦òªû·O´dªº¥»Ãh¡A¥Lªº¥X®a¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¡uµ½®Ú¡vµo®iªº¥²µMÁͶաC¦p¦b¶Â·t¤¤±´¨£¤@·ø©ú¿O¡A¦VµÛ¦òªû¥ú©ú±Ò¶}¤F¤H¥Í·sªº¯èµ{¡I

 

¤j®v¥X®a«á¡Aªk¦W¡uºt­µ¡v¡A¸¹¡u¥°¤@¡v¡C¦P¦~¤E¤ë¡A¦bªC¦{¦è´òÆFÁô¦x¨ü¨ã¨¬§Ù¡A¦Û¦¹¡A¤j®v¥H®¶¿³¦ò±Ð¡A¥°´­«n¤s«ß©v¬°¤v¥ô¡Cµø¦W§Q¦p¯óªã¡A¸m­Ó¤H§Q®`©ó«×¥~¡C¶³¤ôÄƪy¡AµÓÂܵL©w¡C±¾³æ¡B¥°ªkªº¦x°|¦h¹F´X¤Q¤W¦Ê³B¡A¦Ó±q¤£§â¨º­Ó¦x°|¬Ý§@­Ó¤H¨p²£¡A¤@¥¹Â÷¥h¤F¦¹½t«K¤F¡A¨ÃÁn©ú²×¨­¤£§@¦í«ù¡B¤è¤V¡C

 

¤­¡B¤j®vªº»Ô«n½t

 

¤j®v¥X®a¤G¤Q¥|¦~¡A¦bºÖ«Ø»Ô«n¥°ªk¥ý«á¹F¤Q¥|¦~¤§¤[¡A³Ì«á¶ê±I©ó¬u¦{·Å³®¾i¦Ñ°|ªº±ß´¸«Ç¡C³o¬q®É¶¡¡AµLºÃªº¬O¤j®v¥°ªk§Q¥Í­«­n®É´Á¡C

 

¤@¤E¤G¤K¦~¤Q¤ë¡A¤j®v­º¦¸¨ì¹F»Ô«nªº·Hªù¡C¦b«n¦w¤p³·®p«×·³«á¡Aªð¦^·Hªù«n´¶ªû¦x¡A´J©~»Ô«n¦ò¾Ç°|¦@¤T­Ó¤ë¡C¤j®v¦b¦¹µ²ÃѤF©ÊÄ@¡BªÛ®p¡B¤j¿ô¡B±H¥Í½Ñªk®v¡C¨Ã©ZµM¦a«Øij¦òªû¾Ç°|¡u§â­^¤å©Mºâ³N§R±¼¡A¦ò±Ð«o¤£¥i´î¤Ö¡A¦Ó¥BÁÙ±o¼W¥[¡C´N§âÄË¥X¨Óªº®É¶¡±Ð¦ò¾Ç¡v¡C°|¤è±µ¦¹«Ø³]½Õ¾ã½Òµ{¡A¾Ç¹¬¦¨ÁZªGµM©úÅã´£°ª¡C

 

¤@¤E¤T¢¯¦~¤j®vÀ³©ÊÄ@¡B¼s¬¢ªk®vªº¼ö±¡¬ÛÁÜ¡A¤G¤U»Ô«n¡A©ó«n´¶ªû¦x¤ô³°¶êº¡«á¡A¼È©~«n´¶ªû¦x¥\¼w¼Ó¡C¥H¤@¯È¡m´d´¼°V¡nªº¾¥Ä_¡A¨Ï»Ô«n¾Ç¥Í¬Û²ß¦¨»w¡A±Ð¾Ç¯´§Ç¥ç³vº¥«ì´_¥¿±`¡C

 

¤@¤E¤T¤G¦~¤Q¤ë¤j®v¤T¤U»Ô«n©è¹F·Hªù¡A³Ì²×©w©~»Ô«n¡C³o¦bµ¹¥»§®ªk®v§@ªº¡m¯ë­Y¸g½×¸Ñ§Ç¡n¤¤»¡¡G¡u¾l¥H±J½t¡A¤T¹C»Ô«n¡A©l©ó¥³¨°¡A¦¸¤v¤x¡A¶e¤Î¤Ð¥Ó¤Q¤ë¡A¬O¬°³Ì«á¡C¡v

 

»Ô«n®ð­Ô©y¤H¡A¥Í¬¡¦w©w¡A¬°¤j®v¥°ªk©MµÛ­z´£¨Ñ¤F¸û¬°¦w©wªº¥~³¡Àô¹Ò¡A¥B»Ô«nªº¥Á­·¥j¾ë¡A²`¬°¤j®v©ÒÆg¼Û¡C¤j®v¦b»Ô«nªºªk½t«D±`®í³Ó¡A¦b¤j®v©ó¤@¤E¤T¤K¦~µ¹¶ê²b©~¤hªº«H¤¤»¡¡G¡u¤µ¦~¦b¦U¦a¡]¬u¡Bºs¡B·H¡B´f¡^Á¿¸g¡Aªk½t®í³Ó¡A©õ©Ò¥¼¦³¡C¡v¤j®v¦b»Ô«n¥°ªk¤£©ë³õ©Ò¡AÀH½t¦Ó©w¡C¤º®e¥¨¶°ÂX¡A¤é´Áºò´ê¡A®ÄªG·¥¨Î¦Ó´I©ó¯S¦â¡C©ÒÁ¿¤§³B¡A»DµÛµL¤£ÅwªY¹ª»R¡C¦p¤@¤E¤T¤K¦~¦b¬u¦{Á¿¡m¦æÄ@«~¡n®É¡A¡uÅ¥²³¬Æ¦h¡AÐÞ³¡«C¦~¤D¦Ü°ò·þ±Ð¬Ò¬ÆÆg¼Û¡C¦P¦~¥|¤ë¡A¦b¼g«Hµ¹Âפl·_©~¤hªº«H¤W»¡¡G¡u¤D¤µ·³¥¿¤ë¦Ü¬u¦{«á¡Aªk½t®í³Ó¡A©õ©Ò¥¼¦³¡A´X¦p¦¿¬y©bÄË¡A¤£¥i·²¤î¡C¡v

 

¤j®vªº¦ò¾ÇµÛ­z¤j¦h¦b»Ô«n§¹¦¨¡C¤@¤E¤T¤T¦~¤K¤ë©ó¬u¦{ÂI®Õ¡m«n¤s¶r°O¡n§¹½Z¡A¦¹¶µ¤u§@¡A¡u¸Ô¾\°éÂI¡A¨Ã§Û¼g¬ì¤å¡A§ï¥¿¤§³_»~¡A¨´¤µ¤T¦~¡A©lÀò­º§À§¹µ¤¡C¡v

 

¦P¦~¤Q¤@¤ë©ó¬u¦{¶}¤¸¦x§@¡m«n¤s¹D«Å«ß¯ª¥°¶Ç¦ò±Ð¦~ÃСn¡C¤@¤E¤T¤­¦~¬K¡A©ó¬u¦{©Ó¤Ñ¦x§¹¦¨¤F¡mêù¯q¤j®v¦~ÃСn¡A¤@¤E¤T¤»¦~¤K¤ë¡A³¬Ãö·Hªù¹ª®öÀ¬¤é¥ú©¥§O°|¡A®Õ¿ý¡mªFÃs¥|¤À«ß¦æ¨Æ¶r¸ê«ù°O³qÄÀ¡n§¹½Z¡C¤@¤E¤T¤E¦~¥|¤ë¤@¤E¥|¢¯¦~¤Q¤ë¡A¤j®v©ó¥Ã¬K´¶ÀÙ¦x®Õ¿ý¡m¥|¤À«ß§RÁc¸ÉÂö¦æ¨Æ¶r¡n¤W¡B¤¤¡B¤U¤T¨÷¡C¤j®vªº®Õ¾\¤u§@·¥¬°¨¯­W¡A¦³®É¶É¼Æ¤ë¦Ü¼Æ¦~¤§¤O¡C¦b¥L©ó´f¦w²b®p¦x¼gµ¹¼s¬¢ªk®vªº«H¤¤»¡¡G¡u¨C¤é¼ÐÂI¬ã²ß¡m«n¤s«ß¡n¬ù¤»¤C­Ó¤p®É¡v¡C¥i¨£¤j®v½×­z¤u§@ªººò±i¡C¤j®v½s¼¶®Õµùªº¤j§å«ß¾ÇµÛ§@¤¤¡A¡m¥|¤À«ß¤ñ¥C§Ù¬Ûªí°O¡n©M¡m«n¤s«ß¦b®a³ÆÄý³Æ²¤¡n³Ì¬°­«­n¡C¦¹¥~¤j®v©|¦³§Ç¡B¶[¡BÃD°O¡Bªk¨Æ¦æ­zµ¥²Ö²ÖµÛ­z¡C

 

¤j®v¦b»Ô«n¤Q¥|¦~¤¤¡A·¥¤O±À°Ê«P¶i»Ô«nªº¹¬±Ð¨|¡A°ö¾i¤F¤j§åªº¦ò±Ð¤H¤~¡C¤@¤E¤T¤G¦~¡B¤@¤E¤T¥|¦~¡A¤j®v¨â¦¸¨ü±`´i°|ªø¤§½Ð¡AÀ°§U¾ã¹y»Ô«n¦ò¾Ç°|¾Ç­·¡A¨Ã²{¨­»¡ªk¡A±Ð¾É«C¦~¾Ç¹¬­n¡u²ß³Ò¡B±¤ºÖ¡B«ù§Ù¡B¦Û´L¡v¡C«á²×¦]¾Ç¹¬¬ö«ßÃP¦¢¡A¤£¨ü¬ù§ô¡A¦ÓµL±q¤J¤â¡C¦]¦¹¡A¤j®v¨ú¡m©ö¸g¡n¡u»X¥H¾i¥¿¡v¤§¸q¡A³Ð³y¦ò±Ð¾i¥¿°|©ó«n´¶ªû¦x¡C

 

¤j®v´¿©ó¤@¤E¤T¤@¦~µoÄ@¥H¥°«ß¬°¤v¥ô¡A¬G¤Q¤À¦a­«µø¨Ã¼Ö©ó±Ò¾É¹¬¤H¦Ûµo²Õ¦¨¾Ç«ß²Õ´¡C¤@¤E¤T¤T¦~¤j®vÀ³¬u¦{¶}¤¸¦x¦í«ùÂફ©M©|¤§½Ð¡A¥Ñ·H¨ì¬u¡A¶°¦X¾Ç¹¬¤Q¾l¤H¡A©ó¶}¤¸¦x³Ð«Ø«n¤s«ß¾Ç­b¡C¡u¾Ç­û°£¤FÅ¥«ß¥H¥~¡A¨Ã¦U¦Û¾\Ū°éÂI«n¤s¤T¤j³¡¡A¥H§@²`¤J¤§¬ã¨s¡v¡C

 

¦b»Ô«n¡A¤j®v¤§®Ñªk¥çÀH®É¤é¦Óºë¶i¡A¤@§ï¦­¦~§Î¸û¤è«ó¡Aµy«á²¤Åܭתøªº§@­·¡C§Î¦¨¤F¤@ºØ²HµL·Ï¤õ®ðªº¿W¯S­·®æ¡C¤j®v¥X®a«á¡A°ß¿W¨S¦³©ñ±óªº¬O®Ñªk¡A¥L¬O§â®Ñªk¥Î¨Ó§@¬°²Ð¶©¦òªk»P²³¥Í¼sµ²ªk½t´C¤¶¡C¨Ã¥B§â¥H¦rµ²½t¬Ý§@¬O¤@¥ó«Ü­«­nªº¤j¨Æ¡AºtÁ¿¦A¦£¡A¤]­n©âªÅ¼g¦r¥H¼sµ²ªk½t¡C¤@¤E¤T¤K¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é¡A¤j®v¦b¬u¦{©Ó¤Ñ¦x­PÂפl·_©~¤hªº«H¤¤»¡¡G¡u©ó¬u¦{¦U¦a¤Î´f¦w¡AºtÁ¿¬Æ¦£¡A¼g¦r·¥¦h¡A©~¬u¤£º¡¨â¤ë¡A¤w¹O¤d¥ó¡v¡C¦P¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¡A¤j®v¦b©Ó¤Ñ¦x­P·O¯è©~¤hªº«H¤¤»¡¡G¡u¥»ÀÀ±»Ãö²ßÀR¼Æ¤ë¡A¤D¤H¨Æ¯É¦£¡A·N¥¼¦pÄ@¡A¨ì¬u¦{«á¡A¤w¼g¦r¤­¦Ê¥ó¥ª¥k¡v¡C

 

¤j®vºs¦{¡B®Ê¦¿µ¥¦a¥°ªk®É¡A¤j®v¤]±`¥H¦r¼sµ²ªk½t¡C

 

¤j®v¦b»Ô«n¥°ªk¦¨¥\¡A¬°²³¤H©Ò´Ü¼}¡C§ó¨ã¦³¾_¾Ù¤H¤ßªº¬O¥Lªº¹D¼w«~¦æ¡AÄY©ó«ß¤v¡A¼e¥H«Ý¤Hªººë¯«¡C¥L«ù§ÙÂÔÄY¡A²HªyµL¨D¡A¤@Âù¯}¥¬¾c¡A¤@±ø¤ò¤y¡A¤@»âÓÔ¦ç¡A¸É°v¤G¦Ê¦h³B¡A«C¥Õ¬Û¶¡¡AÄ°Á¹¤£³ô¡AÁÙµø¬°¬Ãª«¡C¯À­¹°ß²M¤ôµN¥Õµæ¡A¥ÎÆQ¤£¥Îªo¡C«H®{¨Ñ¾i­»Û£¡B¨§»G¤§Ãþ¡A¬Ò³QÁµ´¡A¯u¥¿°µ¨ì¤@ª«¤£¿ò¡A¤@µ·¤£±ó¡C¥L¤â®ÑªùÁp¤ê¡G¡u¯óÂǤ£°£¡A®Éı²´«e¥Í·Nº¡¡F±gªù±`±»¡A¤Å§Ñ¥@¤W­W¤H¦h¡C¡v

 

¡u©À¦ò¤£§Ñ±Ï°ê¡A±Ï°ê¥²¶·©À¦ò¡v¡C¬O¤j®v¦b¤@¤E¤T¤C¦~­Ò¾Éªº¡C·í®É¤é¥»«IµØªº®ðµKÄÛ±i¡A¤j®v©~·Hªù¸U¥Û©¥¡A¦ÛÃD©~«Ç¬°¡u®î±Ð¡v«Ç¡C¨Ã»¡¡G¡u¬°Å@ªk¬G¡A¤£©È¬¶¼u¡v¡C¤j®v¥H¬°¡G¡u§^¤H¦Yªº¬O¤¤µØ¤§µ¯¡A©Ò¶¼¬O·Å³®¤§¤ô¡C¨­¬°¦ò¤l¡A©ó¦¹®É¤£¯à¦@¦æ°êÃø©ó¸U¤@¡A¦Û´¢¤£¦p¤@°¦ª¯¤l¡v¡C«á·Hªù¾D¤é¾÷ÅF¬µ¡A¼u¤ù¤J«Ç¡A¤j®v®õµMµLÄß¡A¸Û¦p¥Lªº¤@­º¸Ö¤ª¡G¡u«F«F¤@ªKµâ¡A°ª¼ÐÅ÷±ß¸`¡C¤ª¦ó¦â®ï¬õ¡A®î±ÐÀ³¬y¦å¡v¡C¤j®vªº³oºØ·R°ê·R±Ðªººë¯«¡A±N¥Ã»·¦a­È±o¤H­Ì¾Ç²ß»Pºq¹|¡C

 

¤@¤E¥|¤G¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡A¤j®v²ß®Ñ³Ì«á¾¥¸ñ¡u´dªY¥æ¶°¡v¥|¦r¡A¦b¹ý®©¤î¹Ò¤¤¶ê±I©ó¬u¦{·Å³®¾i¦Ñ°|¡C¨É¦~¤»¤Q¤T·³¡Aªkþ¤G¤Q¥|¡CÁaÆ[¤j®v¤@¥Í¶^ÌX°_¥ñ¡A¦ý¤j®v©l²×¥HÃÀ³N®a±Ó¾Uªº·P¨ü¤O»P²`Â㪺¬}¹î¤O¡A¥Ú§Ó¤£²¾¡A³Ì«á¡AÅý§Ú­Ì¨c¨c¦a°O¦í¤j®vªº½Î½Î±Ð»£¡G¡u­nµoµÐ´£¤ß¡A§Y­nµo¦¨¦ò¤§¤ß¡A¼s­×¤@¤Áµ½¦æ¡A§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡A¨ã·O´d¤§¤ß¡A´Ó¦¨¦ò¤§¦]¡A¥H«á¤~¯à¦¨¦ò¡C¡v

 

¥»¤å¥Z¸ü©ó¡mµÐ´£¾ð¡n1996¦~²Ä¤T´Á

 


¦^µ½®Ñ¹Ï®ÑÀ]