Disciples do you understand Ji-Gong misses you
Disciples do you understand Ji-Gong misses you
It’s good time to alter your life
Seize opportunity right
Whenever wherever
Please don’t let me down
Side by side in your mind
Remember that I’m not far away
--------------
中文翻譯:
徒兒啊 你可明白 為師想念你
徒兒啊 你可明白 為師想念你
現在是改變命運的佳期良辰
好好把握機會
無論何時 無論何處
請別讓為師失望
與你並肩同行 時時駐你心裡
請記得為師並不遙遠 常伴徒左右
---------------
感恩一切因緣 懇請上天 迴向一切 拯救世界 共返理天 天恩師德
Thanks for all the karma we owned
Pray to God
To transfer all of the merit to save the world
Wish all sentient beings could return to Eternal Heaven (Li-Tian)
Heavenly grace & Teacher's virtues
活佛濟公恩師慈語:
Merciful Oracle of Ji-Gong Living Buddha
---------------------------------------------
就算世炎涼人情冷暖路坎坷
Even the world is cruel and harsh against me…
就算是讓我歷經一身的滄桑
Even I have experienced all the ups and downs…
我一定保持內心那一份善良
I will surely keep the goodness within.
誓愿一如初 哪怕山高水長
Even high as mountains and long as rivers, my vows remains.
感恩天的愛 一直未遠離
Thanks to GOD’s love is always there and never keep me apart.
天恩師德伴 內心不會迷茫
Grateful to Heavenly Grace and Virtues of Holy Teachers so I’m not bewildered and lost.